Near three thousand years passed away from the Mosaic account of the creation, till the Jews under a national delusion requested a king.
|
Van passar vora tres mil anys des del relat mosaic de la creació fins que els jueus, afectats d’una il·lusió nacional, demanaren un rei.
|
Font: riurau-editors
|
Three thousand people were killed in the battle.
|
En la batalla van morir tres mil persones.
|
Font: Covost2
|
To be always running three or four thousand miles with a tale or a petition, waiting four or five months for an answer, which when obtained requires five or six more to explain it in, will in a few years be looked upon as folly and childishness.
|
Estar sempre corrent tres mil o quatre mil milles amb una relació o una petició, esperant quatre o cinc mesos una resposta, que quan és obtinguda requereix cinc o sis mesos més per a explicar-la, tot això d’ací a pocs anys serà considerat com una bogeria i una puerilitat…
|
Font: riurau-editors
|
The print run was three thousand copies, which were soon sold out.
|
El tiratge fou de tres mil exemplars, que aviat s’exhauriren.
|
Font: Covost2
|
The capacity of the stands is three thousand spectators.
|
La capacitat de les graderies és de tres mil espectadors.
|
Font: MaCoCu
|
These games attracted crowds of two to three thousand.
|
Aquests jocs van atreure multituds de dos a tres mil persones.
|
Font: Covost2
|
It is a very typical city with three thousand inhabitants.
|
La ciutat és molt típica i té uns tres mil habitants.
|
Font: Covost2
|
Google currently ranks and searches 3 billion Web pages.
|
Google actualment cerca i ordena jeràrquicament tres mil milions de pàgines.
|
Font: MaCoCu
|
It has a total buildable ceiling of three thousand six hundred square meters.
|
Té un sostre total edificable de tres mil sis-cents metres quadrats.
|
Font: Covost2
|
A mere three thousand Buddhist monks survived the Khmer Rouge horror.
|
Tan sols tres mil monjos budistes van sobreviure l’horror dels khmers rojos.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|